أبو علي سينا
110
رسائل ( ط بيدار )
73 [ 43 ] السرعة « 1 » كون الحركة قاطعة لمسافة طويلة في زمان قصير . [ 44 ] البطء « 2 » كون الحركة قاطعة لمسافة قصيرة في زمان طويل . [ 45 ] الاعتماد والميل « 3 » هو كيفية « 4 » يكون « 5 » بها الجسم مدافعا لما يمنعه « 6 » عن الحركة إلى جهة ما « 7 » . [ 46 ] الخفّة « 8 » قوة طبيعية « 9 » يتحرك بها الجسم عن الوسط بالطبع . [ 47 ] الثقل « 10 » قوة طبيعية يتحرك بها الجسم إلى الوسط بالطبع .
--> ( 1 ) . i L 4 O حد السرعة ؛ I L 1 4 add . السرعة . - ( 1 ) . i L 4 O حد السرعة ؛ I L 1 4 add . السرعة . - ( 2 ) . IL 4 add . البطء ؛ L 1 O حد البطء . - ( 2 ) . IL 4 add . البطء ؛ L 1 O حد البطء . - ( 3 ) . I L 4 O حد الاعتماد والميل ؛ I L 1 4 add . les 3 mots repetes . - ( 3 ) . I L 4 O حد الاعتماد والميل ؛ I L 1 4 add . les 3 mots repetes . - ( 4 ) . Aucun de nos manuscrits ne donne la lecon de Razi , Mabahil , I , 284 , « deux qualites » , ef . notes traduction des Isarat , P . 284 , note 2 . - ( 5 ) . I يتكيف ؛ L 4 يتكون - ( 6 ) . A C يمانعه - ( 7 ) . I جهتها . - ( 8 ) . I L 1 4 cette de finition est intervertie avec la suivante ; I L 4 O حد الخفة ؛ I L 1 4 add . الخفة ؛ L 3 titre الثقل etaussitot suit la definition de الخفة - ( 8 ) . I L 1 4 cette de finition est intervertie avec la suivante ; I L 4 O حد الخفة ؛ I L 1 4 add . الخفة ؛ L 3 titre الثقل etaussitot suit la definition de الخفة - ( 9 ) . O طبيعة . - ( 10 ) . C النقل ؛ I حد الثقل الثقل ؛ L 2 om . La definition tout entiere . ( 10 ) . C النقل ؛ I حد الثقل الثقل ؛ L 2 om . La definition tout entiere .